Guide · Routier

Surveillance de chantier dans la construction routière : missions et particularités

Ce que livre la surveillance dans la construction routière et de génie civil, ce qui compte avec les matériaux et la météo et comment sécuriser le trafic pendant les travaux.

Dans la construction routière aussi, la surveillance détermine la durabilité du résultat. Enrobé, couches de base et drainage ne pardonnent pas les erreurs d’exécution, et le trafic continue généralement.

Ce qu’elle comprend

La surveillance de chantier routière contrôle l’exécution des surfaces de circulation, des couches de base, du drainage et des ouvrages annexes quant à la conformité aux plans, aux prescriptions et aux règles reconnues de la technique. Comme dans le ferroviaire, elle correspond au cœur à la surveillance de la phase 8 HOAI.

Contrairement au bâtiment, l’ouvrage est en grande partie caché : ce qui concerne l’assise et les couches de base n’est plus visible après la mise en œuvre. Les erreurs non détectées ici ne se révèlent que des années plus tard sous forme de dégradations.

Missions principales

Les couches recouvertes ensuite doivent en particulier être contrôlées au moment de la mise en œuvre. Un contrôle ultérieur n’est plus possible sans rouvrir le revêtement.

Matériaux et météo

L’enrobé est un matériau dépendant de la température. Température de mise en œuvre et de compactage, météo et vitesse d’application déterminent la portance et la durée de vie ultérieures du revêtement. La surveillance doit garder ces paramètres en vue au moment de la mise en œuvre.

Il en va de même pour les terrassements et le génie civil : compactage, protection contre le gel et bons matériaux sont la base d’une route durable. S’ils ne sont pas surveillés, des tassements et fissures apparaissent, coûteux à réparer.

Construire sous trafic

Les chantiers routiers se situent généralement sous trafic. La sécurisation du trafic protège à la fois les usagers et les travailleurs et fait partie de chaque mesure. Plan de circulation, signalisation et sécurisation du site doivent être planifiés et surveillés.

Comme dans le ferroviaire : construire à côté du trafic exige une logique de sécurité propre. La surveillance veille à ce que la sécurisation du trafic ne soit pas sacrifiée à la pression des délais.

Place dans le cœur de métier

Le routier et le génie civil font partie, aux côtés du ferroviaire et des énergies renouvelables, des domaines couverts par LND Ingenieure. Les principes sont les mêmes que dans le ferroviaire : exécution dans les règles, documentation sans faille et sécurité lors des travaux sous trafic.

Celui qui sait accompagner l’infrastructure à travers plusieurs métiers reconnaît aussi les interfaces entre route, drainage et ouvrages voisins, là où naissent la plupart des défauts.

Contrôles et documentation

Dans le routier, la qualité repose sur un système serré d’essais de matériaux et de mise en œuvre. Avant la pose, des essais d’aptitude sont réalisés pour les matériaux utilisés ; pendant la pose suivent des contrôles sur la couche mise en œuvre.

La surveillance accompagne ces essais, évalue les résultats et garantit que les écarts sont documentés et clarifiés avant la poursuite. Une couche défectueuse posée ne se corrige ensuite qu’à grands frais.

La documentation vérifiable n’est pas une fin en soi. Elle est la base de la réception, de la garantie et, en cas de litige, de la preuve que les travaux ont été exécutés dans les règles.

Häufige Fragen

Que surveille la surveillance dans le routier ?

La mise en œuvre des couches de base et de l’enrobé, le drainage et les ouvrages annexes ainsi que la qualité, les quantités, les coûts et les délais, quant à la conformité aux plans et prescriptions.

Pourquoi le moment de la mise en œuvre est-il si important ?

Parce que les couches de base et l’assise sont ensuite recouvertes et donc invisibles. Les erreurs ne peuvent ensuite être établies qu’en rouvrant le revêtement.

À quoi faut-il particulièrement veiller avec l’enrobé ?

L’enrobé dépend de la température. Température de mise en œuvre et de compactage ainsi que météo déterminent la portance et la durée de vie du revêtement.

Edoé Lassey, Bauüberwacher

Edoé Lassey

Bauüberwacher · Geschäftsführer

Edoé Lassey führt die LND Ingenieure GmbH als Bauüberwacher und Ingenieur für Infrastruktur- und Tiefbau. Die zertifizierten Rollen Technischer Berechtigter, Sicherungsüberwacher, Schaltantragsteller und Bauvorlageberechtigung gehören zum Leistungskern.

Mehr über Edoé Lassey →
Routier

Vous planifiez une mesure routière ? Nous surveillons l’exécution et la qualité.