Guide · Ferroviaire

Technischer Berechtigter (ferroviaire) : rôle, Betra 4.2 et responsabilité

Ce dont répond un Technischer Berechtigter sur un chantier ferroviaire, le lien de cette fonction avec la Betra 4.2 et la qualification qu’elle exige.

Le Technischer Berechtigter occupe une position clé sur chaque chantier ferroviaire : il veille à ce que les travaux se déroulent en sécurité sous la protection de la Betra, surtout dans l’interaction entre l’exploitation ferroviaire et le courant électrique.

Qu’est-ce qu’un Technischer Berechtigter ?

Le Technischer Berechtigter (TB) est une fonction liée à la personne dans la construction ferroviaire. Pendant une mesure réalisée sous la protection d’une Betra (instruction d’exploitation et de chantier), il occupe une position clé et répond du déroulement sûr des travaux sur les plans opérationnel et technique.

La fonction ne découle pas d’un titre mais d’une habilitation démontrée : elle s’acquiert avec la réussite de la formation fonctionnelle de Bauüberwacher Bahn (surveillant de chantier ferroviaire) et doit être maintenue à jour. Sans cette habilitation, le rôle ne peut pas être exercé.

Betra 4.2 : le point de référence de la fonction

La Betra règle la manière dont un chantier est sécurisé vis-à-vis de l’exploitation ferroviaire et les restrictions opérationnelles qui s’appliquent. Le Technischer Berechtigter au sens de la section 4.2 de la Betra est la personne qui répond techniquement de ces dispositions sur le terrain.

La fonction prend toute son importance sur les lignes électrifiées : le Technischer Berechtigter est notamment habilité à agir comme responsable de la protection des mesures contre les dangers du courant électrique. Cela comprend la coordination des états de commutation nécessaires de la caténaire avec le demandeur de coupure.

Les missions en un coup d’œil

Sécuriser les phasesMettre en œuvre la Betra sur place, protéger le trafic et le chantier l’un de l’autre.
Protection électriqueSécuriser contre les dangers de la caténaire, coordonner les états de commutation.
Surveillance techniqueContrôler l’exécution quant à la conformité aux plans, à l’autorisation et aux normes.
DocumentationDes preuves vérifiables comme base de la réception et de la mise en service.

Le Technischer Berechtigter travaille en étroite collaboration avec le surveillant de sécurité et le demandeur de coupure. En pratique, un surveillant de chantier ferroviaire expérimenté réunit ces habilitations afin que les interfaces ne se dispersent pas entre plusieurs intervenants.

Cadre juridique

La fonction s’inscrit dans le cadre réglementaire du règlement de construction et d’exploitation ferroviaire (EBO), des prescriptions administratives de l’Office fédéral des chemins de fer (VV BAU, VV BAU-STE) ainsi que des règles et directives du groupe DB InfraGO AG. Ces règles définissent les droits et devoirs des surveillants de chantier et déterminent qui peut assumer quelles missions de sécurité.

L’habilitation est liée à la personne, non à l’entreprise. Celui qui mandate un Technischer Berechtigter mandate ainsi un spécialiste formé et habilité de manière vérifiable.

Qualification et conditions

La condition est en règle générale un diplôme d’ingénieur pertinent ou une qualification technique comparable. Sur cette base s’ajoute la formation fonctionnelle de Bauüberwacher Bahn, par laquelle s’acquiert l’habilitation de Technischer Berechtigter. L’habilitation doit être maintenue par une formation continue régulière et une pratique démontrable, faute de quoi elle expire.

Au-delà du certificat, ce qui compte, c’est l’expérience en exploitation : celui qui connaît de première main les procédures de la Betra, les interfaces avec la technique de signalisation et de sécurité et les exigences des exploitants prend les bonnes décisions sur le terrain, sous la pression du temps. C’est précisément cette expérience qui sépare l’habilitation formelle de la véritable assurance d’agir.

La responsabilité en pratique

Sur le chantier, le Technischer Berechtigter prend des décisions à portée immédiate sur la sécurité. Il doit juger si les conditions du début des travaux sont réellement réunies et, en cas de doute, arrêter les travaux, même contre la pression du calendrier. Cette responsabilité ne se délègue pas.

Celui qui mandate la fonction ne devrait donc pas seulement vérifier un certificat valide, mais une expérience démontrable de phases comparables. Idéalement, elle est réunie avec les fonctions de surveillant de sécurité et de demandeur de coupure, afin que les décisions critiques pour la sécurité restent dans une seule main et que rien ne se perde aux interfaces.

Häufige Fragen

Que fait un Technischer Berechtigter sur le rail ?

Sous la protection de la Betra, il répond de l’exécution sûre dans l’exploitation ferroviaire, notamment de la protection contre les dangers du courant électrique sur les lignes électrifiées.

Que signifie Betra 4.2 ?

La section 4.2 de la Betra (instruction d’exploitation et de chantier) décrit la position du Technischer Berechtigter, qui répond sur place des dispositions de sécurité opérationnelles et techniques.

Quelle qualification faut-il ?

En règle générale un diplôme d’ingénieur pertinent ou une qualification technique comparable, plus la formation fonctionnelle de Bauüberwacher Bahn achevée avec succès.

L’habilitation est-elle liée à la personne ou à l’entreprise ?

À la personne. Elle s’acquiert individuellement et doit être maintenue par la formation continue.

Edoé Lassey, Bauüberwacher

Edoé Lassey

Bauüberwacher · Geschäftsführer

Edoé Lassey führt die LND Ingenieure GmbH als Bauüberwacher und Ingenieur für Infrastruktur- und Tiefbau. Die zertifizierten Rollen Technischer Berechtigter, Sicherungsüberwacher, Schaltantragsteller und Bauvorlageberechtigung gehören zum Leistungskern.

Mehr über Edoé Lassey →
Technischer Berechtigter

Vous avez besoin d’un Technischer Berechtigter pour votre mesure de construction ?